В недрах земли под Калугой дремлет древний вулкан, который действовал миллионы лет назад. Город находится на самом жерле вулкана, где из самых недр прорываются на поверхность внутренние токи Земли. Благодаря такому уникальному расположению здесь особенно сильна связь с Космосом. В Калуге Константин Циолковский создал свои смелые теории об атмосферных явлениях и покорении межпланетного пространства.
А ученый Александр Чижевский сделал несколько выдающихся открытий. И именно в Калуге люди наблюдают удивительное природное явление, имеющее космическое происхождение багровый туман. Он напоминает потоки раскаленной лавы, и тот, кто попал в этот огненный плен, может не вернуться домой.